Специально для читателей Хабра мы составили список ресурсов и приложений, которые позволят эффективно дополнить занятия с преподавателем или самостоятельное обучение.

Словарная практика

Чтобы свободно говорить на бытовые темы и читать газеты, журналы, требуется большой и богатый словарный запас. Давайте разберем необходимое количество слов для разных уровней. Опыт преподавателей EnglishDom подсказывает, что этот объем для различных уровней составляет:

• Elementary - 300-500 слов,
• Pre-intermediate - 700-1000,
• Intermediate - 1500-2000,
• Upper-intermediate - 3000-4000,
• Advanced - 8000,
• Proficient - 10000 и более.

Даже если вы прекрасно знаете грамматику, но в предложении встретились неизвестные слова, общий смысл может быть понят неправильно или вообще неясен. В таких ситуациях пригодятся словари, где есть не только перевод, но и детальные примеры с разными значениями слов и пояснениями.

Multitran и Lingvo

Плюсы : очень похожи между собой и содержат отдельные тематики, большое количество примеров и ссылки на источники переводов.
Минусы: иногда встречаются не самые адекватные варианты перевода слов, добавленные пользователями.

Merriam Webster

Плюсы : Словарь только на английском. Он тоже содержит значения по тематикам и сферам использования слов, примеры и ссылки на источники переводов и пояснений.
Минусы : отсутствие русского, что может стать проблемой для пользователя начального уровня.

Запоминание слов

Если новое слово встретилось один раз, и вы больше его не используете, оно быстро забывается. Чтобы слова из краткосрочной памяти перевести в долгосрочную, вам пригодятся приложения и веб-сервисы для отработки словарного запаса.

Upmind

Плюсы : приложение, в котором слова изучаются в формате игры и подкрепляются картинками, тестами и примерами из твиттера, короткие сессии изучения слов, удобный дизайн и отслеживание результатов.
Минусы : нет веб-версии и приложения на Android.

Плюсы : сервис предлагает тематические подборки слов в виде наборов на самые популярные темы. Можно создавать свои наборы слов и закреплять уже пройденные слова. Каждое слово подкрепляется ассоциативной картинкой и аудио. Практикуются слова с помощью упражнений на выбор правильного варианта, написания и пазла. За выполнение заданий по словарю, а также других тренировок на сайте пользователи могут получить приятные плюшки в виде подписки на разговорный клуб или уроки по Skype, а также подписку на онлайн-курс самостоятельного обучения.
Минусы : мобильное приложение будет осенью, а пока есть мобильная версия сайта.

Memrise

Плюсы : Дизайн сервиса придуман самими пользователями, как и примеры, которые помогают запомнить отдельные слова. Все подкреплено кейсами студентов, а самое главное - мемами. Также есть задания на выбор правильного варианта ответа и отслеживание успехов в в изучении. Есть приложения на Android и iOS.
Минусы : качество самих примеров не всегда адекватно.

Easy Ten

Плюсы : есть приложения на Android и iOS, короткие сессии по 10 слов в день, закрепление слов происходит с помощью карточек, транскрипции, примеров, упражнений на произношение, тестов и возможность повторения уже изученных ранее. Удобно отслеживать свой прогресс и приятная система ачивок, а также система жестов для управления.
Минусы : система изучения не гарантирует запоминание слов, так как пользователь помечает их, как изученные, сам.

Живое общение

Выучить слова недостаточно. Они остаются в пассивном словарном запасе, а чтобы вытащить их в актив нужна практика живой речи.

Социальная сеть How do you do

Плюсы : фильтрация по поиску друзей, есть возможность не только переписываться, но и делать звонки и видеозвонки.
Минусы : часто попадаются не носители языка, а носители языка могут попросить оплату за общение с ними.

Социальная сеть Coeffee

Плюсы : это подобный сервис, но здесь еще можно играть в различные игры на закрепление лексики и грамматики английского вместе с другими членами сообщества.
Минусы : носителей языка меньше.

Youtube

Learn English with Ronnie

Плюсы : Ронни – очень квалифицированный преподаватель английского языка, объясняет все очень доступно, просто, а главное весело.
Минусы : может быть сложно для начального уровня.

Business English Pod

Плюсы : Бизнес-тематика(менеджмент, финансы, экономика, право), плейлисты по рубрикам, понятное произношение.
Минусы : также может быть сложно для начального уровня.

VOA Learning English

Плюсы : Новости с понятным произношением и доступные субтитрами, видео для различных уровней.
Минусы : только американский вариант английского.

How It Should Have Ended

Плюсы : это канал для всех любителей известного кино. Здесь много юмора и веселая анимация. Говорят на простом языке с американским акцентом, есть субтитры.
Минусы : может быть сложноват для начального уровня.

Classic =3 Compilations

Плюсы : Всем поклонникам +100500 понравится. Именно отсюда была взята идея делать обзоры популярных видео и комментировать их.
Минусы : уже устаревший контент и специфичный юмор, может показаться сложным для начального уровня.

Специально для читателей Хабры бонусы на изучение английского языка в EnglishDom

Онлайн-курсы
Мы дарим вам доступ на год к курсу английского для самостоятельного изучения «Онлайн курс».

Для получения доступа просто перейдите по .

Индивидуально по Скайпу
Специализированный курс « ».
Занятия проходят в любое удобное для вас время.
Промокод на 15% скидки: 3habra15

Для применения промокода просто введите его при оплате или перейдите по .

Присоединяйтесь!

Для всех, кто устал от монотонной зубрежки и непонятных грамматических заданий, существуют бесплатные сайты для изучения английского языка. Они ориентированы на разных пользователей и построены в разных форматах. Надеемся, вы найдете что-то для себя.

В изучении английского языка могут помочь бесплатные сайты. Фото: Depositphotos

1. «Инглекс» - онлайн-школа с бесплатной библиотекой материалов для самостоятельного изучения языка. Авторы блога пишут статьи по деловому, разговорному и туристическому английскому. Есть рубрики разного формата - от разбора времен до подборок сериалов по уровням знаний.

Помимо экспертных статей есть и много других материалов:

• еженедельная рассылка с разбором новостей на английском, тестами, подборками слов и ресурсов;
• бесплатные вебинары от ведущих преподавателей школы;
• социальные сети с актуальными материалами;
• авторский тест на определение уровня английского;
• бесплатные книги, органайзер и планнер для самостоятельных занятий.

2. Engblog - за 10 лет авторы блога написали уйму статей на всевозможные темы в английском языке. Читайте материалы по грамматике, учите тематические подборки слов, проходите тесты и пользуйтесь советами по подготовке к международным экзаменам. Можете изучать статьи отдельных авторов, если вам нравится тот или иной стиль изложения.

3. Duolingo - еще один сервис для изучения иностранных языков с нуля, пишет AIN.ua . Финансово проект поддерживают Google Capital, Эштон Кутчер и другие хорошие инвесторы. Программа построена в форме «дерева достижений»: чтобы перейти на новый уровень, нужно сначала набрать определенное количество очков, которые даются за правильные ответы. Есть приложения для iOS и Android.

4. LearnEnglish - здесь собраны материалы для изучения английского в разных форматах: уроках, играх, общении в чатах и т. п. Сайт доступен на английском языке.

5. Situational English - предлагает изучать английский через ситуации. На сайте собрано около 150 статей, в которых, в зависимости от контекста, предлагаются готовые выражения и реакции. Материалы доступны на русском языке.

6. Real-english.com - сайт с уроками, статьями и видео. Доступен также на русском языке.

7. Eslpod.com - пользователям предлагается работать с подкастами, все они доступны в iTunes бесплатно. Также есть возможность заниматься с распечатками подкастов и словарями.

8. Learn American English online - весь материал распределен по уровням и выделен определенным цветом для удобства. А учитель Пол объясняет грамматику в видеоформате.

9. Learnathome - российский сервис, удобный тем, что для студента каждый день формируется план занятий, который можно выполнить за 30 минут. Прежде чем начать, пользователю рекомендуется пройти быстрый тест, который определит уровень знания языка. Если тест пропустить, сервис установит программу для уровня elementary.

10. Оroro.tv - сервис изучения английского в процессе просмотра фильмов и популярных сериалов. В видеопроигрыватель встроен переводчик, в котором нужно выбрать русский язык.

11. Film-english - сайт изучения языка с помощью короткометражек создал преподаватель английского Киеран Донахью - лауреат ряда престижных образовательных премий в Великобритании.

12. TuneintoEnglish - сайт предлагает изучать английский с помощью музыки. Здесь можно записывать тексты песен под диктовку, петь караоке, найти упражнения к текстам и угадывать, о какой песне идет речь, по диаграммам.

13. FreeRice - тренажер для пополнения словарного запаса английского с упражнениями по грамматике и тестами. Сервис поддерживает Всемирная продовольственная программа Организации Объединенных Наций, поэтому занятия построены в виде игры - за каждый правильный ответ вы получаете немного риса, чтобы накормить голодных.

14. Мemrise - сайт доступен на английском. В ходе обучения пользователю предлагают выбрать мем для лучшего запоминания слова или создать собственный ассоциативный образ. Затем нужно выполнить упражнения на выбор правильного ответа и восприятие слова на слух. Сервис также доступен для iOS и Android.

15. Myspelling - полезный сайт для тех, кто хочет улучшить правописание на английском. Пользователю предлагается прослушать слово, потом написать его.

16. МanyThings - сайт ориентирован на тех, кто готовится к тестам или экзаменам по английскому. Здесь есть разделы на отработку произношения (американский, английский), идиомы, сленг и прочее.

17. ЕxamEnglish подойдет тем, что готовится к международному экзамену по английскому (IELTS, TOEFL, TOEIC и т. д.).

18. Babeleo - здесь можно читать книги в оригинале с профессиональным переводом перед глазами. Для ознакомления книги доступны бесплатно, однако чтобы получить доступ к полным версиям, нужно оформить подписку.

19. Begin-English - английский для начинающих. Большая подборка самых разных учебных материалов, которые на волонтерских началах собирали студенты и аспиранты Московского государственного университета.

20. List-English - подборка и классификация материалов по изучению английского: онлайн-словари, школы, форумы, переводчики, репетиторы, тесты, школьные учебники, видеокурсы, игры, YouTube-каналы, подкасты и многое другое. Новым пользователям предлагается скачать план из 10 шагов, следуя которому, им будет проще учиться.

21. Englishtips.org - все учебники по английскому собраны здесь и доступны для скачивания или чтения онлайн.

Специально для читателей Хабра мы составили список ресурсов и приложений, которые позволят эффективно дополнить занятия с преподавателем или самостоятельное обучение.

Словарная практика

Чтобы свободно говорить на бытовые темы и читать газеты, журналы, требуется большой и богатый словарный запас. Давайте разберем необходимое количество слов для разных уровней. Опыт преподавателей EnglishDom подсказывает, что этот объем для различных уровней составляет:

• Elementary - 300-500 слов,
• Pre-intermediate - 700-1000,
• Intermediate - 1500-2000,
• Upper-intermediate - 3000-4000,
• Advanced - 8000,
• Proficient - 10000 и более.

Даже если вы прекрасно знаете грамматику, но в предложении встретились неизвестные слова, общий смысл может быть понят неправильно или вообще неясен. В таких ситуациях пригодятся словари, где есть не только перевод, но и детальные примеры с разными значениями слов и пояснениями.

Multitran и Lingvo

Плюсы : очень похожи между собой и содержат отдельные тематики, большое количество примеров и ссылки на источники переводов.
Минусы: иногда встречаются не самые адекватные варианты перевода слов, добавленные пользователями.

Merriam Webster

Плюсы : Словарь только на английском. Он тоже содержит значения по тематикам и сферам использования слов, примеры и ссылки на источники переводов и пояснений.
Минусы : отсутствие русского, что может стать проблемой для пользователя начального уровня.

Запоминание слов

Если новое слово встретилось один раз, и вы больше его не используете, оно быстро забывается. Чтобы слова из краткосрочной памяти перевести в долгосрочную, вам пригодятся приложения и веб-сервисы для отработки словарного запаса.

Upmind

Плюсы : приложение, в котором слова изучаются в формате игры и подкрепляются картинками, тестами и примерами из твиттера, короткие сессии изучения слов, удобный дизайн и отслеживание результатов.
Минусы : нет веб-версии и приложения на Android.

Плюсы : сервис предлагает тематические подборки слов в виде наборов на самые популярные темы. Можно создавать свои наборы слов и закреплять уже пройденные слова. Каждое слово подкрепляется ассоциативной картинкой и аудио. Практикуются слова с помощью упражнений на выбор правильного варианта, написания и пазла. За выполнение заданий по словарю, а также других тренировок на сайте пользователи могут получить приятные плюшки в виде подписки на разговорный клуб или уроки по Skype, а также подписку на онлайн-курс самостоятельного обучения.
Минусы : мобильное приложение будет осенью, а пока есть мобильная версия сайта.

Memrise

Плюсы : Дизайн сервиса придуман самими пользователями, как и примеры, которые помогают запомнить отдельные слова. Все подкреплено кейсами студентов, а самое главное - мемами. Также есть задания на выбор правильного варианта ответа и отслеживание успехов в в изучении. Есть приложения на Android и iOS.
Минусы : качество самих примеров не всегда адекватно.

Easy Ten

Плюсы : есть приложения на Android и iOS, короткие сессии по 10 слов в день, закрепление слов происходит с помощью карточек, транскрипции, примеров, упражнений на произношение, тестов и возможность повторения уже изученных ранее. Удобно отслеживать свой прогресс и приятная система ачивок, а также система жестов для управления.
Минусы : система изучения не гарантирует запоминание слов, так как пользователь помечает их, как изученные, сам.

Живое общение

Выучить слова недостаточно. Они остаются в пассивном словарном запасе, а чтобы вытащить их в актив нужна практика живой речи.

Социальная сеть How do you do

Плюсы : фильтрация по поиску друзей, есть возможность не только переписываться, но и делать звонки и видеозвонки.
Минусы : часто попадаются не носители языка, а носители языка могут попросить оплату за общение с ними.

Социальная сеть Coeffee

Плюсы : это подобный сервис, но здесь еще можно играть в различные игры на закрепление лексики и грамматики английского вместе с другими членами сообщества.
Минусы : носителей языка меньше.

Youtube

Learn English with Ronnie

Плюсы : Ронни – очень квалифицированный преподаватель английского языка, объясняет все очень доступно, просто, а главное весело.
Минусы : может быть сложно для начального уровня.

Business English Pod

Плюсы : Бизнес-тематика(менеджмент, финансы, экономика, право), плейлисты по рубрикам, понятное произношение.
Минусы : также может быть сложно для начального уровня.

VOA Learning English

Плюсы : Новости с понятным произношением и доступные субтитрами, видео для различных уровней.
Минусы : только американский вариант английского.

How It Should Have Ended

Плюсы : это канал для всех любителей известного кино. Здесь много юмора и веселая анимация. Говорят на простом языке с американским акцентом, есть субтитры.
Минусы : может быть сложноват для начального уровня.

Classic =3 Compilations

Плюсы : Всем поклонникам +100500 понравится. Именно отсюда была взята идея делать обзоры популярных видео и комментировать их.
Минусы : уже устаревший контент и специфичный юмор, может показаться сложным для начального уровня.

Специально для читателей Хабры бонусы на изучение английского языка в EnglishDom

Онлайн-курсы
Мы дарим вам доступ на год к курсу английского для самостоятельного изучения «Онлайн курс».

Для получения доступа просто перейдите по .

Индивидуально по Скайпу
Специализированный курс « ».
Занятия проходят в любое удобное для вас время.
Промокод на 15% скидки: 3habra15

Для применения промокода просто введите его при оплате или перейдите по .

Присоединяйтесь!

Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Залогом успеха в изучении по-прежнему является практика и наилучшим вариантом в этом случае остается общение с носителем языка. В представленных ниже социальных сетях вы сможете найти себе собеседника по интересам и увлечениям, а заодно и попрактиковаться в знании языка. Редакция сайт также отобрала для вас лучшие ресурсы для изучения английского, в которых вы найдете множество ценных советов и подсказок.

Языковые социальные сети

Для уже освоивших азы языковой практики Lang-8 предлагает прекрасный в своей простоте ход. Пользователь пишет текст на изучаемом языке, после чего за текст берется носитель соответствующего языка, вносящий в него соответствующие правки (или не вносящий, если вы умудрились не сделать ни одной ошибки).

Сеть идеально подходит маниакальным любителям грамматики или тем, кому для уверенного говорения нужно сначала получить санкцию - убедиться, что по крайней мере написано все правильно. С чисто психологической точки зрения это весьма правильно, главное - вовремя вспомнить о необходимости осваивать устную практику.

Языки: есть носители языков из 190 стран.

Особенность сети Interpals - огромное интернациональное сообщество, строящееся по принципу фейсбука или любой другой социальной сети, но с упором на изучение языков. Для быстрого знакомства необходим лишь базовый уровень владения языком, а мотивацию для занятий не приходится искать за пределами сайта, ведь там так много интересных людей!

Языки:

Sharedtalk.com - социальная сеть, которая может помочь в изучении любого иностранного языка. Особенно он подходит тем, кто уже неплохо разбирается в языке и хочет попрактиковаться с носителем языка, хотя это и необязательно. Сайт сделан, пожалуй, самым известным производителем электронных систем изучения языков Rosetta Stone. Достаточно зарегистрироваться, ввести параметры поиска партнёра: родной язык и изучаемый язык, и появится список подходящих вариантов с указанием страны, возраста, пола и кратким резюме.

Важный момент! Даже два.
Обратите внимание на графу «Родной язык». Иногда в ней указано более 2 языков. Часто некоторые пользователи включают английский или другие языки в список родных, если просто считают, что достаточно бегло разговаривают на них. Но это отнюдь не значит, что они не делают тех же ошибок, что и вы. Обратите внимание и на количество изучаемых языков. Если их слишком много (например, 5), то, скорее всего, пользователь просто интересуется ими. Задумайтесь, насколько серьезно он готов заниматься каждым из них одновременно.

Политика международной сети Livemocha - помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Верить ли рецензии проверяющего - личное дело каждого, но опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.

Обратите внимание. Основная часть контента бесплатна. Но вместе с этим действует и система жетонов, расплачиваясь которыми, ученик может, например, индивидуально позаниматься с учителем, которого выберет сам. Также за $9,99 в месяц можно купить «золотой ключ», который откроет доступ ко всем материалам.

Mylanguageexchange - реализованная мечта советских детей, идеальный сервис для поиска «друга по переписке». Только здесь друг окажется не произвольным Биллом из Южной Африки, а ровно тем, кем вы захотите. Зайдя на сайт, вы описываете своего идеального «партнера по языку», как его здесь называют: указываете его родной язык и язык, который он практикует, а также страну, в которой ему желательно жить и примерный возраст вашего напарника. Остальное - дело выбора: выбирайте понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуйте свой французский, немецкий или какой бы то ни было еще.

На сайте, согласно заверениям авторов, обитает порядка миллиона юзеров из 133 стран, они учат 115 языков. Когда живое общение надоест, можно попробовать поиграть во всевозможные словарные игры, порыскать в местной библиотеке или просто перейти на текстовый чат вместо голосового.

Языки: 115, включая основные европейские и азиатские.

Сайт с диковинным названием italki предлагает уже освоенные нами живые чаты и проверку текстов. Главное отличие от тех же Lang-8 - возможность давать профессиональные уроки желающим, записывая их в расписание и связываясь в определенное время.

Обратите внимание. Большинство сервисов на italki бесплатны. Не нужно платить за поиск и общение с языковыми партнерами на страницах сайта. Делать записи в разделе «Блокнот», получать правильные ответы и правки от других пользователей ничего не будет вам стоить. Совершенно бесплатно вы задаете свои вопросы и получаете на них ответы. Так же бесплатны обсуждения в группах, где вы практикуете навыки письменной речи с другими участниками сообщества. Но профессиональные преподаватели и наставники сообщества берут плату за свои занятия. Каждый из них назначает себе цену самостоятельно. Занятия оплачиваются так называемыми «кредитами italki» (ITC). Курс кредита italki прикреплен к доллару США: 10 кредитов italki = 1 доллару США.

Языки: больше 100, включая основные европейские и азиатские.

Онлайн-коммьюнити для изучающих иностранные языки busuu.com создали 36-летний Адриан из Лихтенштейна и 31-летний Бернард из Австрии, которые свободно владеют тремя языками каждый и изучают по четвертому. По их словам, они пытались создать альтернативу традиционному способу изучения, который они всегда находили дорогостоящим, сложным и скучным. Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый член коммьюнити является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык.

Языки: испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, арабский, японский, китайский и английский.

Интерактивные сервисы

Сервис LinguaLeo выстроен по игровой методике: регистрируясь на сайте, пользователь становится обладателем львенка, которого обязуется кормить фрикадельками (которые выдаются за регулярные и эффективные занятия), может добавлять друзей в прайд и имеет доступ к джунглям - базе видео, аудио и текстовых материалов. После регистрации студент должен самостоятельно указать свой уровень владения языком и время, которое готов ежедневно проводить на сервисе. С помощью этих данных будет строиться диаграмма прогресса, которая будет наглядно показывать эффективность занятий и их интенсивность.

В наш век открытых границ и невероятной все больше и больше людей садятся за изучение иностранного языка. Владение каким-либо языком, а особенно международным (или просто очень распространенным) - английским, китайским, испанским - давно стало приятной необходимостью. Подобные навыки раскрывают перед человеком множество дорог, перспектив и возможностей. Ни для кого не секрет, что чем больше в резюме языков, тем выше шанс получить работу или попасть на международную волонтерскую/учебную программу. Итак, если вы хотите начать учить язык с нуля, улучшить свои навыки или просто поддержать уровень, не выходя из дома, то эта статья специально для вас.

Одна из самых популярных платформ среди начинающих: поразительное увеличение отмечают все пользователи. Обучение проходит в форме игры. Сперва вы просматриваете урок с определенной лексикой, распределенной по темам: еда, животные, природа. Затем, вам предлагают пройти тест: можно ошибиться только три раза, в противном случае - придется заново заглянуть в урок.

Задания в тестах есть разнообразные: послушать речь и записать, что услышали, вставить в предложение один вариант из четырех по смыслу, произнести предложение самостоятельно (программа оценит правильность произношения). Самое удобное заключается в том, что слова учатся не оторвано от языка, а в контексте - типичных клише. Также есть и грамматические уроки. При помощи этого сайта можно прокачать себя чуть ли не до уровня В2. Ну и, конечно же, наимилейший логотип - совушка - понравится любому.

Существует как сайт, так и приложение для телефона.

: Английский (Американский), Немецкий, Испанский, Французский.

Сайт: https://www.duolingo.com

В отличие от Duolingo, при помощи этой платформы получится изучать только английский язык. С другой стороны, заданий гораздо больше и уровень можно подтянуть намного выше. Тут тебе и видео на английском с заданиями, и тексты с вопросами, и уроки. В самом начале использования сайта, он предложит пройти тест на определение уровня. Соответственно, к уровню английского будут подбираться задания, по сложности.

Словарь для тренировок составляется не по темам, как это было в Duolingo, а исходя из тех слов, которые вы перевели неправильно или пометили в тренировочном тексте, как неизвестные. Существует несколько типов тренировки вокабуляра, и все, опять же, в форме игры. Существует как сайт, так и приложение. Кроме того, есть расширение на браузеры, которое позволяет помечать и переводить слова на сайтах, которые вы просматриваете, и эти слова также будут добавляться в тренировочный словарь.

: Английский.

Сайт: http://lingualeo.com/ru#welcome

Сoursera

Это образовательный проект, являющийся огромным складом курсов и лекций, подготовленных различными ведущими университетами (в основном, американскими - , ). Этот сайт ориентирован, скорее, на тех, кто уже неплохо владеет английским. Посредством английского можно «посетить» не только лекции по информатике, дизайну, литературе (в общем, по специальности), но и по китайскому, корейскому, да и вообще, практически, по любому языку.

Для каждого курса подготовлена программа занятий, а чтобы его закончить, нужно будет в обязательном порядке выполнить задания к курсу. Если вы оплачиваете курс, а не проходите его бесплатно, то по итогам вам будет выдан сертификат. В среднем, это стоит около тысячи рублей.

Главные принципы платформы:

• «Дистанционное обучение играет важную роль в непрерывном образовании»;
• «Поэтапное овладение предметом помогает студентам полностью понять материал, прежде чем переходить к изучению более сложного»;
• «Многие курсы включают в себя задания, которые с трудом поддаются автоматической оценке компьютером. Именно поэтому мы предоставляем студентам оценивать и рецензировать работы сокурсников».

: Курсы ведутся на английском, но выучить можно, практически, все языки мира.

Сайт: https://www.coursera.org

Вusuu

Сайт-платформа, который представляет из себя нечто среднее между Lingualeo и Duolingo. Самый главный плюс этого проекта заключается в том, что разнообразие языков зашкаливает. Языковые курсы построены также, как и на Duolingo: лексика, сгруппированная по темам, отработка новых слов в форме теста, новая тема. Помимо этого, есть еще и письменные упражнения, которые проверяют носители языка. Если же вы оформляете подписку на сайт (стоит от 5 до 11 евро в месяц в зависимости от условий подписки), то вам откроется больше возможностей: будут добавлены упражнения по грамматике, можно будет изучать все доступные на сайте языки, а не только первый выбранный, а также будет выдан сертификат о прохождении курса, одобренный McGraw-Hill Education.

: Английский, Испанский, Итальянский, Французский, Португальский, Турецкий, Арабский, Польский, Немецкий, Русский, Японский, Китайский.

Сайт: https://www.busuu.com/ru/

Influent - это интерактивная игра, созданная для отработки повседневного вокабуляра. Ее суть заключается в том, что вы ходите по огромной квартире, состоящей из 4 комнат, и нажимаете на всевозможные предметы, а вам, в свою очередь, будет даваться перевод слова на иностранный язык, транскрипция, а также классическое произношение. Далее вам предлагается пройти тренировку - на экран выскакивает знакомое слово, а вы должны будете найти его в квартире. Есть разные типы тренировок: сперва по 10 выученным словам, потом по всем, но в том порядке, как вы учили, затем случайно.

Это новый проект, поэтому база доступных языков все еще расширяется. Кроме того, разработчики планируют добавить мир «снаружи» - сад, улицу, магазины, рестораны и т.д. На данный момент база данных по каждому языку включает в себя более 600 слов. Первый язык стоит 249 рублей, второй и далее в 2 раза дешевле. Но периодически бывают сумасшедшие скидки, которые позволяют купить первый язык за 120 рублей, а последующие за 30.

: Японский, Мандаринский, Испанский, Английский, Французский, Шведский, Болгарский, Русский,Немецкий, Латынь, Корейский, Итальянский, Португальский, Финский, Норвежский, Датский, Хинди.

Сайт: http://playinfluent.com/languages/

Буквально, мировой гигант с базой из 34 языков. Все, что вам нужно - выбрать родной язык, и тот, который вы хотите учить. И - вуаля - вы будете соединены с носителем для онлайн беседы. Другими словами, платформа существует для практики разговорной речи. Но все не так-то просто! Сайт предлагает не только побеседовать с носителем, но еще и выполнить различные необычные задания. «Например, программа демонстрирует обучающемуся четыре фотографии. Далее дается звуковое и текстовое пояснение, которое описывает одну из фотографий. Обучающийся должен выбрать фотографию, которая наиболее соответствует описанию». И все это - полностью на иностранном языке, без подсказок.

Как утверждают разработчики, их методика основана на простой истине: дети учат первый язык без правил, на слух, они осваивают разговорную речь, и только уже потом разбирают правила в школе. Почему бы так не учить дополнительные языки? Итак, упражнения ориентированы на концентрацию, слух и произношение (которое тоже оценивается). По мере развития ученика сложность повышается. Есть как приложение, так и программа на компьютер. К сожалению, это не бесплатно, но если вы купите один раз, то доплачивать не придется. Стоимость варьируется от 199 до 399 евро.

: Какие угодно! От Хинди, Арабского, Греческого до Ирландского, Турецкого.

Сайт: http://www.rosettastone.eu

Другие полезные ресурсы для изучения английского:

• http://www.bbc.com/russian/learning_english - Тесты по темам, тесты на уровень, видео, задания, статьи с новостями об Англии. Все - классический британский.
• http://www.study.ru/lessons/ - сайт с бесплатными программами для получения любого уровня, кроме Advanced, а также разговорные клубы, грамматика, и многое другое.
• http://lang-8.com - для тренировки письменного английского. Вы пишите любой текст, а носитель языка его проверяет. Не будьте лентяями, проверьте сами какой-нибудь текст испанца или бразильца;)
• http://context.reverso.net/перевод/ - лучший в мире , работающий на контекст. Неудивительно, что слово «чайник» в одном контексте обозначает предмет посуды, а в другом - новичка в каком-либо поприще. И это свойственно всем языкам! Вбивайте слово, узнавайте, для какого контекста оно пригодно, для какого - нет. Доступны и другие языки.

Helpful Tips

• Когда вы садитесь за изучение редкого языка, зайдите в Android Market или IStore, и вбейте в поисковую строку ваш язык. Выпадет множество разных приложений: не таких оптимизированных, как те, что выше, но все же весьма полезных. Лучше искать платформы с принципом LinguaLeo, Busuu и т.д., то есть ориентированные на . Приложение можно найти даже для албанского, и это не шутка;
• Далее поищите носителей для онлайн-разговора на таких сайтах, как Scrabbin или Italki;
• В любом случае, если у вас нет базы, язык лучше начать учить с преподавателем;
• Слушайте больше музыки и смотрите ролики с Youtube на изучаемом языке. Очень полезно (и приятно) смотреть любимый фильм на иностранном с иностранными субтитрами;
• Изучайте культуру народа, говорящего на этом языке. Ведь через язык отражены история, поверья, менталитет. Так будет легче проникнуться атмосферой и проще выстроить ассоциации;
• Найдите книги, написанные по методу Ильи Франка: предложение на изучаемом языке, в скобочках тут же дословный перевод на родной язык;
• Больше энтузиазма, усидчивости. И - удачи вам!